株式会社ダビンチインターナショナル 社歌

Woke up early in the morning
(朝早くに目が覚めて)

Have myself a coffee and toast
(コーヒーとトーストを作り)

A perfect day for me to enjoy this
(優雅な時間に身を任せ)

Lovely and wonderful time
(この時を楽しもう)

Having my time in life, I’ve notice how this moment
(人生において、こういう時間は貴重であり)

Could be so precious, feel thankfully
(当たり前に思わず感謝の気持ちを持って)

Take your step now
(その一歩を踏み出そう)

and see whats coming ahead of You on Your way
(きたる未来に希望を見据えて)

Don’t have to be a perfect figure
(完璧な人なんていない、なる必要もない)

but, have the heart to know what’s right
(でも心は強く持ってほしい)

Give a hand if someone needs it
(助けが必要とするならこの手を差し伸べよう)

I’m gonna make a change
(自分から変える力)

※ Don’t stop keep going on
(止まることなく突き進め)

You have the mind to make it possible
(君のその柔軟な発想ならすべてが可能)

You are the one star ready to go
(光り輝くあの星のように)

Go on and entertain the whole world
(世界を魅了し続けてくれ)

※※ You can be one of a lady,
(君の中に素敵な女性像)

smart as a whip
(頭も切れる)

You can be one of a lady,
(君の中にも素敵な女性像)

believe in Yourself
(自分を信じて)

You can be one of a lady come on
(ほら、君の中に素敵な女性像)

Everyday I’m feeling new
(毎日を新しい気持ちで臨んで)

Fresher than I ever was
(生まれ変わる)

Go out and take a look at the world now
(外へ出よう、そしてその目で見よう)

It’s waiting for you to come
(世界が君を待っている)

So many dreams that your here to accomplish
(様々なドラマが待ち受けるこの先は)

Making your choices, feel gratefully
(君の選択肢で動かそう)

Go ahead now,
(いざ行こう)

and be a part of what makes this world today
(そして今を作り上げている世界を担おう)

Life’s about making your choices
(人生とは選択肢の連続)

I know I have the heart to make it right
(その一つ一つに強い心を持って)

Sometimes it hurts but no worries
(いいことばかりじゃないけど)

We’re gonna make a change
(そのための変える力)

※ Find your way
(君の道を探そう)

Reach above
(空よりも高く

Rise up high
(高みを目指して)

Make it a beautiful life for you and me
(共に最高と思える人生に)

Go do your thing
(君にできることを)

And smile with me
(笑顔に変えて)

The future is on your hands
(未来は君の手の平の中さ)

I know you can
(君ならできる)

Make a difference
(変える力)

I know you can
(君にならできる)

※※

※※※